From the dying ashes of one world, we will emerge into better one.
Dalle ceneri di un mondo morente, noi sorgeremo in uno migliore.
And to ensure we hit our target, the EU is currently looking into better ways of differentiating between developing countries to ensure the world’s poorest countries receive our biggest help.
Per garantire il conseguimento di questo obiettivo l’UE sta cercando i modi più efficaci per differenziare i paesi in via di sviluppo e assicurare che i paesi più poveri del mondo ricevano l'aiuto più consistente.
And that tells you that better degrees don't automatically translate into better skills and better jobs and better lives.
E questo ci dice che titoli migliori non si traducono automaticamente in migliori capacità, lavori migliori e vite migliori.
Move our people, upgrade our people into trailers... upgrade our people into better housing... better conditions in all directions... because they'll make us better people when we are able to do this.
Traslocare la nostra gente, mettere la nostra gente dentro le roulotte... mettere la nostra gente in alloggiamenti migliori... condizioni migliori in ogni senso... perché faranno di noi persone migliori, quando saremo capaci di fare questo.
I'm not some candy-ass, white liberal looking to turn you into better citizens.
Non sono un liberale bianco che vuole trasformarvi in cittadini migliori.
Do you mind if I move into better light?
Ti dispiace se mi sposto dove c'è più luce?
This feature translates into better results, greater time available for the customers and energy savings.
Questa caratteristica si traduce in migliori risultati‚ maggior tempo a disposizione per i clienti e risparmio di energia.
You know how you're always talking about taking more walks and getting into better shape.
Sai, parli sempre di camminare di più e rimetterti in forma...
At times it might be said that, with all its science, its technology, modern society is no longer able to translate this knowledge into better forms of civil coexistence.
A volte verrebbe da dire che, con tutta la sua scienza, la sua tecnica, la società moderna non è ancora in grado di tradurre queste conoscenze in forme migliori di convivenza civile.
There is the underlying assumption that modernity translates into better health.
Ci è il presupposto di fondo che il modernity traduce in salute migliore.
The nice cooperation could make improvements to both of us into better growth!
La bella collaborazione potrebbe apportare miglioramenti a entrambi per una migliore crescita!
As the easing of financial market tensions is expected to feed through into better lending conditions, this should open the way for a gradual return of consumption and investment growth in the course of 2013.
Se, come si prevede, l'allentarsi delle tensioni sui mercati finanziari si rispecchierà in migliori condizioni di accesso al credito, sarà spianata la via per un ritorno graduale alla crescita dei consumi e degli investimenti nel corso del 2013.
They're trying to make themselves into better killers.
Cercano di diventare più bravi a uccidere.
Joe, you're the one who asked me to work out with you to help you get into better shape for the wedding.
Joe, sei tu quello che mi ha chiesto di fare palestra con te per aiutarti ad arrivare piu' in forma al matrimonio. Hai ragione.
Thanks to this, their feet will receive adequate comfort, which will translate into better functioning of the whole organism.
Grazie a questo, i loro piedi riceveranno un comfort adeguato, che si tradurrà in un migliore funzionamento dell’intero organismo.
These 2 pointers are not the only way to succeed, but they’re great ideas for beginners to develop into better players.
Questi puntatori 2 non sono l'unico modo per avere successo, ma sono grandi idee per i principianti di trasformarsi in giocatori migliori.
We now face the challenge of how to continue translating our growing understanding of the air into better policy and health outcomes.
Affrontiamo ora la sfida relativa a come continuare a tradurre la nostra crescente comprensione dell'atmosfera in migliori politiche e benefici per la salute.
Improving the score that Google assigns to your website translates into better experiences for your visitors, more sales and a perception of greater professionalism for Google.
Migliorare il punteggio che Google assegna al tuo sito web si traduce in una migliore esperienza per i visitatori, più vendite e una percezione di maggiore professionalità per Google.
In the past, Japanese planners have assumed that successful economic development would translate automatically into better living conditions.
In passato, i progettisti giapponesi hanno ipotizzato che lo sviluppo economico di successo si tradurrebbe automaticamente in migliori condizioni di vita.
Today's Action Plan will help turn the eHealth potential into better care for our citizens.
L'odierno piano d'azione contribuirà a mettere il potenziale della sanità elettronica al servizio di una migliore assistenza ai nostri cittadini.
As makers and creators we take apart and rebuild ideas to turn them into better ones.
Come creatori smontiamo e ricostruiamo le idee per trasformarle in soluzioni sempre migliori.
But how does all this translate into better photography?
Ma in che modo tutto questo si traduce in una migliore fotografia?
Thanks to the inserts, they ensure proper comfort for the feet – they do not load them, they ventilate properly and absorb during movement., which will translate into better functioning of the whole organism.
Grazie agli inserti, garantiscono il giusto comfort per i piedi – non li caricano, si ventilano correttamente e si assorbono durante il movimento., che si tradurrà in un migliore funzionamento dell’intero organismo.
You can also help them by the example, to be transformed into better Beings.
Si può anche aiutarli con l'esempio, a trasformarsi in esseri migliori.
Single player Rise through the Mechanized Combat Leagues in Career Mode, defeat your opponents to earn fame and fortune and turn your success into better RIGS and more experienced AI pilots to join your team.
Scala la classifica della Mechanized Combat Leagues nella modalità Carriera, sconfiggi i tuoi avversari per ottenere fama e fortuna e usa il tuo successo per ottenere RIG più potenti e ingaggiare piloti guidati dalla IA più esperti.
“As companies strive to maintain a competitive advantage, good ethics translate into better business, and better business means better bottom lines.
”Le aziende puntano a mantenere un vantaggio competitivo e per questo, buoni principi etici si traducono in un miglior business, che a sua volta significa migliori risultati.
See how McLaren modernized IT to turn massive amounts of data into better, faster decisions.
Scopri come McLaren ha rinnovato l'IT per trasformare enormi quantità di dati in decisioni migliori e più rapide.
So all of this translates into better health outcomes, but it can also deliver substantial economic benefits.
Tutto questo si traduce in risultati migliori per la salute, ma può anche produrre sostanziali benefici economici.
This, this is the beauty that can change people into better people, by switching a special light in their eyes.
Questa, questa è la bellezza che può cambiare le persone in persone migliori, accendendo una luce speciale negli loro occhi.
(Laughter) He literally went around his village, hand-picking all of the men that were abusive to their partners, and committed to turn them into better husbands and fathers.
(Risate) È letteralmente andato in giro per il suo villaggio a prendere tutti gli uomini che erano violenti con le loro compagne, e si è impegnato a farli diventare mariti e padri migliori.
1.3197140693665s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dalle ceneri di un mondo morente, noi sorgeremo in uno migliore. 